La Estaciòn De Los Amores
Franco Battiato
Die Station der Liebe
Die Station der Liebe, kommt und geht,
und die Wünsche altern nicht, trotz des Alters.
Wenn ich daran denke, wie ich meine Zeit verschwendet habe,
die nicht zurückkommt, nicht mehr zurückkommt.
Die Station der Liebe, kommt und geht,
und sie wird ohne Vorwarnung kommen, wirst schon sehen, sie wird dich überraschen.
Wir hatten so viele Gelegenheiten, haben sie verloren.
Weine nicht mehr darum, weine heute nicht mehr.
Es bleibt ein neuer Enthusiasmus, der im Herzen schlägt.
Welche andere Möglichkeit gibt es, sich kennenzulernen?
Die verlorenen Horizonte kommen niemals zurück.
Die Station der Liebe,
kommt zurück mit der Angst und den Wetten,
und diesmal, wie lange wird es dauern?
Wenn ich daran denke, wie ich meine Zeit verschwendet habe,
die nicht zurückkommt, nicht mehr zurückkommt.
Wir hatten so viele Gelegenheiten, haben sie verloren.
Weine nicht mehr darum, weine heute nicht mehr.
Die Station der Liebe, kommt und geht,
und die Wünsche altern nicht, trotz des Alters.
Wenn ich daran denke, wie ich meine Zeit verschwendet habe,
die nicht zurückkommt, nicht mehr zurückkommt.