La Sombra De La Luz
Franco Battiato
Der Schatten des Lichts
Schütze mich vor den gegnerischen Kräften,
im nächtlichen Traum, wenn ich nicht bewusst bin,
wenn mein Weg ungewiss wird.
Und lass mich niemals mehr los,
lass mich niemals mehr los.
Bring mich zurück zu den höchsten Höhen,
zu einem deiner Reiche der Ruhe.
Es ist Zeit, diesen Lebenszyklen zu entkommen.
Und lass mich niemals mehr los,
lass mich niemals mehr los.
Warum sind die Freuden der tiefsten Zuneigung
oder das subtilste Verlangen nach Puls
nur der Schatten des Lichts?
Erinnere mich daran, wie unglücklich ich mich fühle
fern von all deinen Gesetzen.
Wie kann ich die Zeit, die mir bleibt, nicht verschwenden?
Und lass mich niemals mehr los,
lass mich niemals mehr los.
Warum ist der Frieden gewisser Klöster
oder die vibrierende Harmonie all meiner Sinne
nur der Schatten des Lichts?
