Mensageiro beija-flor

Je voulais t'envoyer un bisou
Mais je ne trouvais pas de messager
Pour te parler de mon désir
Pour te dire comment je vais
Je me suis comporté comme un enfant
Qui trébuche sur un jouet

C'est pourquoi je suis ici, te demandant, toi qui t'en vas
Oiseau volant
Même si c'est juste de passage, passe mon message, fais-le pour moi
Ce service
Même si c'est juste de passage, passe mon message, fais-le pour moi
Ce service
Prends dans ton bec une chanson qui ait la même couleur et le même parfum qu'elle
En profitant, demande-lui, mon Dieu, comment va notre
Amour

Du fond de mon cœur, je ne vis pas sans la lumière de ses yeux
Explique-lui tout correctement, par Dieu, mon messager
Colibri
Explique-lui tout correctement, par Dieu, mon messager
Colibri
Explique-lui tout correctement, par Dieu, mon messager
Colibri

J'ai reçu une chanson blanche
Comme un de tes cœurs
Mais je ne sais pas chanter
Je ne peux même pas te rejoindre
Maintenant, à cet instant
J'ai demandé à un petit oiseau
Qui sait bien chanter
Pour qu'il emporte la mélodie sous forme de cadeau
Et subtilement lui dise
Traduire mon intention
Faisant ainsi la chanson
Pénétrer dans ton oreille
Et toucher ton esprit
Contaminant ton âme
Et toi, avec un calme serein
Reçois mon message.