Meguru Kisetsu wo Koete

Voorbij de seizoenen worden we één
We laten elkaar niet los, we geloven in elkaar

In de gekleurde stad, zelfs zonder weekend
Verliepen we elkaar, vorig jaar was de telefoon onze steun

De dagen zonder jou, vol onderdrukte gevoelens
Ik verlang naar iets, iets om op te hopen

Wij gaan voorbij de seizoenen, laten de liefde bloeien
Zoekend naar woorden om de leegte te vullen
Zodat ik de opwinding van onze eerste omhelzing niet vergeet
Ik laat je niet los, mijn gevoelens blijven onveranderd

Soms weten we dat we niet verder kunnen zoals we zijn
Jouw rechtvaardige blik was soms wat somber

Na het werk, op de bank in het park
Hadden we dezelfde zorgen om over te praten

Als je op een dag het gevoel hebt dat je het niet meer kunt
Voel je niet alleen, bel me alsjeblieft
Met de vurigheid in mijn hart wil ik je beschermen
Zelfs de tranen zullen zeker weer in een glimlach veranderen

Wij gaan voorbij de seizoenen, laten de liefde bloeien
Ik weet niet wat de toekomst brengt, maar
Laten we een nieuwe deur openen, hand in hand
Ik laat je niet los, wat er ook gebeurt
Als we elkaar geloven, zullen we nooit uit elkaar gaan