Le Beirut

Libië
Vanuit mijn hart een groet aan Beirut
En kussen voor de zee en de huizen
Voor de rots die lijkt op het gezicht van een oude zeeman

Het is van de ziel van het volk wijn
Het is van zijn zweet brood en jasmijn
Hoe is de smaak veranderd in die van vuur en rook?
Libië
Glorie uit as voor Beirut
Van bloed voor een kind dat op haar hand werd gedragen
Mijn stad doofde haar lamp
Sluit haar deur
Ze is 's avonds alleen
Alleen met de nacht

Libië
Vanuit mijn hart een groet aan Beirut
En kussen voor de zee en de huizen
Voor de rots die lijkt op het gezicht van een oude zeeman

Jij bent van mij, jij bent van mij
Ah, omarm me, jij bent van mij
Mijn vlag en de steen van de toekomst en de golven van mijn reis
De wonden van mijn volk bloeiden op
De tranen van de moeders bloeiden op
Jij bent Beirut voor mij
Jij bent van mij
Ah, omarm me