Llorar por una mujer

I know many
who, after criticizing,
ended up falling in love
and those, after laughing,
I've seen them suffer
and cry like children...
There's no room for bravado there
because I've seen even the most arrogant
back down.
If you don't want to mess up
you'll have to tread
carefully in love.

Crying,
crying for a woman
is to love her
and not have her.
Crying,
crying for a woman
is to suffer deeply.
You, who were tough
when it came to love,
today your pain is strong
and has you cornered,
and now that you don't see her
and you want her
your soul shrinks,
and you only now know
what it is:
Crying,
crying for a woman.

Boys, as you can see,
there's no gaucho tamer
that can tame the love stallion.
When a love sorrow
hits us,
the man is defined...
That's when we realize what
that fierce blow is
that makes us cry...
I know many
who, after criticizing,
I've gone to console them.