Por la vuelta
Enrique Cadícamo
Auf der Rückkehr
Spiele während
lesen
Draußen ist Nacht und es regnet so stark!...
Komm an meine Seite, hast du gesagt,
heute ist dein Wort wie ein Mantel...
ein angenehmer Mantel der Freundschaft...
Das ist dein Glas, und du hast es gefüllt.
Lass uns zusammen trinken, alter Freund,
hast du gesagt, während du
dein feines Champagnerglas erhoben hast...
Die Geschichte wiederholt sich,
meine süße, blonde Puppe,
die gleiche Liebe... der gleiche Regen...
das gleiche, das gleiche verrückte Streben...
Erinnerst du dich? Vor genau einem Jahr
haben wir uns ohne einen Weinen getrennt...
Keine Szene, kein Schaden...
Einfach war es ein "Auf Wiedersehen"
intelligent von uns beiden...
Das ist dein Glas, und erneut
stoßen wir an "auf die Rückkehr".
Dein roter, verführerischer Mund
trank aus dem feinen Baccarat...
Danach, vielleicht mit einem unterdrückten Weinen,
bleib immer, hast du gesagt...
Draußen ist Nacht und es regnet so stark,
... und du hast angefangen zu weinen...
