Por Que Mi Dios
Embrujo Vallenato
Pourquoi Mon Dieu
Où sont ses yeux miel
Je comprends pas pourquoi elle est partie
Son cœur s'est éteint
Elle est montée au ciel, là-bas elle te voit
Je sais que tu as souffert pour tout
Mais c'est pas bien
Ne termine pas ta vie comme ça
Renaît encore une fois
Je comprends pas pourquoi le destin
Me l'a arrachée
C'est pour ça qu'aujourd'hui mon réconfort
Se trouve dans l'alcool
Parce que je la sens vivante
Je la vois à mes côtés
Je la vois sourire
Parce que je la sens mienne
Et son souvenir est dans ma tête
Parce que je sens mourir
Quand son absence
S'étouffe dans ma poitrine
Et chaque jour je me demande
Pourquoi mon dieu m'a fait ça
Son sourire si divin me manque
Je voudrais lui redonner la vie
Hier, quand j'ai regardé sa photo
J'ai senti son parfum vivre sur ma peau
Je me souviens qu'avec elle le matin
On rêvait de grandir ensemble
Et aujourd'hui que la vie me l'a enlevée
Je trouve refuge dans un verre
Parce que je la sens vivante
Je la vois à mes côtés
Je la vois sourire
Parce que je la sens mienne
Et son souvenir est dans ma tête
Pourquoi mon dieu...
Le rêve est fini
Que tu avais l'habitude d'avoir avec elle
Je ne sais pas ce que je vais faire
Avec son absence, j'ai perdu la foi
C'est pas juste que dieu me l'ait enlevée
Mon ami, dis-moi pourquoi
Pourquoi il l'a arrachée de mon côté
Il aurait dû me prendre aussi
Je sais que ça te fait mal dans l'âme
Mais ne pense pas comme ça
La vie est belle, mon frère
C'est le moment de continuer
Tu dois garder à l'esprit
Qu'il y a des temps bons
Qu'il y a des temps mauvais
Tu dois être courageux
Et aussi fort pour y faire face
Lève la tête
Vaincs tes peurs
Avance droit
Et comme une âme de phénix
Prends ton envol sans t'arrêter
Je sais que tu manques ces moments
Quand sa lumière illuminait ta vie
Et je sais que tu n'as pas pu te résigner
Lève-toi mon ami, continue d'avancer...
J'aimerais que le temps revienne
Et s'arrête sur un baiser
Mais comme je sais que je peux pas le faire
Mon destin sera de continuer à boire
Parce que je la sens vivante
Je la vois à mes côtés
Je la vois sourire
Parce que je la sens mienne
Et son souvenir est dans ma tête
Parce que je sens mourir
Quand son absence
S'étouffe dans ma poitrine
Et chaque jour je me demande
Pourquoi mon dieu m'a fait ça
Pourquoi mon dieu...