Vespre
Els Pets
Abenddämmerung
Gegen Abend, wenn du müde bist,
und nicht weißt, was du tun sollst, bleibst du einfach stehen,
und fühlst dich sehr allein, der Lärm verklingt,
und schaust auf die Straße, da ist nicht viel los.
Die Geräusche ändern sich, alles scheint tot,
und du willst laut schreien, denn du hast die Schnauze voll.
Gegen Abend bist du traurig und weißt nicht, wohin,
und machst dir einen Whisky, den du nicht austrinken kannst.
Du zündest dir eine Zigarette an, ohne Lust zu rauchen,
und löscht sie schnell, stehst wieder auf,
und plötzlich hast du Angst, dich so leer zu fühlen,
und gehst in die Kneipe, findest dort niemanden.
Du gehst nach draußen auf die Straße und fängst an zu rennen,
der Wind trocknet das, was wie eine Träne aussieht,
und bleibst erschöpft stehen, mit einer Nase voller Schnodder,
und betrinkst dich in der Nacht und atmest tief ein, ein, ein.
Gegen Abend, wenn du müde bist,
und nicht weißt, was du tun sollst, bleibst du einfach stehen,
gegen Abend bist du traurig und findest niemanden,
und schaust auf die Straße, da ist nicht viel los.