Atrás da Porta
Elis Regina
Hinter der Tür
Als du mir tief in die Augen sahst
Und dein Blick war ein Abschied, schwöre, ich konnte es nicht glauben
Ich war verwirrt, ich beugte mich
Über deinen Körper und zweifelte
Ich zog mich hin und kratzte dich
Und hielt mich an deinen Haaren fest
An deiner Brust, deinem Schlafanzug
An deinen Füßen, am Fußende des Bettes
Ohne Zuneigung, ohne Decke
Auf dem Teppich hinter der Tür
Habe ich leise geklagt
Habe unser Zuhause beschimpft
Um deinen Namen zu beschmutzen, dich zu erniedrigen
Und mich um jeden Preis zu rächen
Dich auf die verkehrte Weise zu verehren
Um zu zeigen, dass ich immer noch dein bin
Bis ich beweisen kann, dass ich immer noch dein bin