Dulces Sueños

Nichts Sauberes, um zu spielen,
keine Ziele, die zu erreichen sind;
deine Illusionen werden sterben...
graue Tage bis zum Ende
und in deinen Augen erlischt ein Licht.
Traurige Augen, wenn sie die Karten betrachten.

Kein Ort, wohin man gehen kann,
keiner, zu dem man zurückkehren kann.
Nichts, das dich zum Lachen bringt,
nichts, das dich zum Weinen bringt.
Die Liebe aus alten Romanen
flüstert einen Wunsch zu den Sternen.
Nimm meine Hand und schlafe neben mir;
wenn es dir nichts ausmacht, bleibe ich hier
bis zum Ende.

Ohne uns anzusehen, ohne zu reden,
werden wir die Sonne aufgehen sehen;
süße Drogen werden uns sagen,
dass es hier in der Nähe ein Meer gibt.
Und in deinen Augen zittert wieder das Leben
in einer verbrauchten Kerze.
Und im Schweigen höre ich dein Herz schlagen;
immer gibt es eine Dämmerung, in der man erwachen kann.

Nimm meine Hand und schlafe neben mir;
wenn es dir nichts ausmacht, bleibe ich hier.
Süße Träume.
Versteckt vor der Nacht
und vor den schwarzen Schrecken.