Dios de La Lluvia

Rain god have mercy on the beasts and me.
Your tears came to redeem a dusty and gray world
made to measure for the sad reptile.
I followed the light and lost you, from that day I will pray
for you to return wrapped in your mist.
I left my girl, sweet April,
among the scent of strawberries and jasmine;
the shady path that I walked so many times
blurs in my memory.

Ancient aromas floating in the air,
spirit of the mist, will not return.
My girl laughs floating on the ground;
Rain god, bring me back to yesterday.
Cursed the day I grew up
leaving behind that dream
of the sweet world where I learned
the difficult art of living.

Among the green fields of April,
far from the world, very close to you.
Rain god, embrace me
and under your clouds I will reconsider
the many ways to kiss
the air bathed in your unique perfume
of ancient aromas floating in the air
spirit of the mist, will not return.

My girl laughs floating among ferns
Rain god, bring me back to yesterday
Rain god have mercy
on the beasts and me, poor mortal