Borracho Pero Con Flores

Ik ben een zanger, zingend voor mijn volk
Van land naar land
Laat ik in verzen het beste van mezelf achter
En neem ik hun warmte mee

Ik ben gelukkig als ik je kan laten glimlachen
Maatje in pijn
Neem een wijntje mee - geef me die flessen
En stop niet tot de zon opkomt

Dronken maar met bloemen kom ik terug
Dronken maar vol dromen ben ik onderweg

Weet dat ik je heel graag zie
Jij bent altijd het mooiste
Maar ik kom uit de candombe en
Ik blijf met de wijn
De jongens zeiden tegen me
Dit meisje is een schat

Kijk eens hoe gelukkig ik ben
Als jij een heilige verdient
Geef me een glimlach
Kijk, het is niet zo'n big deal
Geef me snel je kleren
Want ze wachten op me

Dronken... maar met bloemen kom ik terug
Dronken... maar vol liefde ben ik onderweg

De klanken van de trommels beginnen te spelen
En het komt uit de diepte
Carnavalritmes
De hele... tederheid van de wereld
Wat zal er zijn... Montevideo
Zo geliefd en zo ver weg

Wat zal er worden van je candombe
En al mijn broeders
Wat zal er worden van Montevideo
Zo ver weg en zo geliefd
Deze terugkerende groep
Jij bent de vaste waarde op de weg