Luna enamorada
El Consorcio
Lune amoureuse
On dit qu'elle a la lune
petite lune claire, lune lunette
amours avec un gitano
qui la charme, qui la charme.
Et qu'avec une guitare
à la petite lune il joue
et lui chante des bulerías
et elle répond par des peteneras.
On dit que la lune a
un amour avec un calé
et que toutes les nuits
avec le gitano elle se voit.
Regarde, regarde la lunette
avec son visage poudré
comme elle rit, elle rit
regarde-la, qu'elle est belle.
Oh comme la lune est jolie
avec son visage amoureux.
On dit qu'en sortant la lune
petite lune claire, sonnante
elle s'habille d'une robe
robe gitane en dentelle et soie.
Et le gitano qui la regarde
parce qu'il en meurt d'amour
et la petite lune rit
parce qu'elle est coquette, parce qu'elle est coquette.
On dit que la lune a
un amour avec un calé
et que toutes les nuits
avec le gitano elle se voit.
Regarde, regarde la lunette.