Por Volverlo a Ver
El Cantar del Dragón
Pour le revoir
J'étais la lumière dans le brouillard
Un refuge dans la guerre
La main qui guérissait
La fleur dans la terre
Je gardais des espoirs dans chaque recoin
Et je luttais pour les autres, sans demander pardon
Il est arrivé doucement comme le soleil
Et dans sa voix j'ai trouvé ma seule chanson
Avec lui j'ai connu la raison de lutter
Jusqu'à ce que le destin vienne l'arracher
Le monde a continué mais moi je n'ai pas suivi
Je suis restée au jour où il a dit ici
J'ai crié contre le ciel
J'ai supplié la douleur
Mais il n'y a eu aucune pitié, juste plus de ferveur
J'ai été bonne, j'ai été juste, j'ai été tout ce qu'il y a de fidèle
Mais le bien ne l'a pas ramené à ma chair
Alors j'ai juré en tremblant de foi
Si personne ne m'écoute, qu'ils brûlent aussi
Pour le revoir
Je briserai le destin
Je ferai de l'amour, mon propre chemin
Je brûlerai les cieux, détruirai la mer
Si cela me donne une seconde de plus
Je ne suis plus héroïne, je ne veux pas sauver
Je veux juste celui qui ne viendra pas
S'ils m'appellent cruelle, s'ils m'appellent vile
C'est parce qu'ils n'ont pas vu ce que j'ai perdu
Peu m'importe le jugement ni la fin
Je donnerais tout pour le voir une fois de plus
Les flammes me suivent
L'ombre aussi
Il ne reste plus de bonté
Dans ce que je soutiens
J'ai porté tant de vies, sauvé sans cesse
Et pourtant je n'ai pas pu le sauver
À quoi sert le bien, s'il ne revient pas à moi
À quoi sert le monde, s'il n'est pas ici
Si je dois être un monstre, alors je dois brûler
Je serai cendre qui ne veut pas revenir
Pour le revoir
Je briserai la loi
Je ferai de l'abîme, ma nouvelle foi
Je ne veux ni trône ni rédemption
Juste son rire dans mon cœur
Et si cela coûte toute la création
Je le donnerai sans hésitation, pardon
Tu dis que je suis une méchante et peut-être que oui
Mais j'ai été bonne et pourtant je l'ai perdu
Maintenant regarde-moi avec le feu sur la peau
Qui ne brûlerait pas pour son bien
Pour le revoir
Même si c'est dans un rêve
Même si le prix est le monde entier
Je ne suis pas l'héroïne que tu louais
Je suis celle que l'amour n'a pas voulu pardonner
Et s'ils m'appellent cruelle, à la fin du récit
Qu'ils le crient fort
Je le ferais encore.