El Conventillo
Edmundo Rivero
Het Conventillo
Ik ben geboren in een conventillo
Aan de Olavarría straat
Aan de Olavarría straat
En de harmonie wiegde me
Van een concert van messen
Oude binnenplaatsen van baksteen
Waar geweldige verhalen zijn vastgelegd
Sensationale payadas
En aan het eind van de contrapunt
Vlochten ze een punt
Om de avond op te vrolijken
Toen ik wilde opstijgen
Verliet ik de modder voor het asfalt
Verliet ik de modder voor het asfalt
Ik wilde zo hoog vliegen
Dat ik bijna op de grond viel
Als de vos verloor ik mijn vacht
Maar ik kreeg de gewoonte
Om de gilería te prijzen
En bij het eerste punt dat ik vloog
Met een of ander studiemateriaal
Het in de pampas en de sporen te laten
Een keer heeft een zekere Loyola
Mij in een foute situatie gebracht
Mij in een foute situatie gebracht
Ruzie, woede, taquero
Mobiel, biaba en gayola
Ik gaf een concert op de pianola
Met een beetje minga is het solfège
En hoewel ze me de lelijke noemen
Hangde ik mijn foto op
Waar de galerij is
Van de sterren van de diefstal
Vandaag, nu ik in de veertig ben
In de balans van het leven
Vond ik een versleten meid
Die meer heeft dan ze zou moeten
Ik rijd in een luxe auto
Die me dag en nacht in de gaten houdt
Zonder de gilería te begrijpen
Die jaloers is op de glans
Die ik heb, geboren in een conventillo
Aan de Olavarría straat