Sorriso Resplandecente - Dragonball GT (versão em português)

Dein Lächeln ist so strahlend
Dass es mein Herz erfreut hat
Gib mir deine Hand
Um aus dieser schrecklichen Dunkelheit zu fliehen
Seit dem Tag, an dem ich dich wiedertraf
Erinnerte ich mich an diesen schönen Ort
Der in meiner Kindheit etwas Besonderes für mich war

Ich möchte wissen, ob du mit mir tanzen willst
Wenn du mir die Hand gibst, werde ich dich führen
Auf einem Weg voller Schatten und Licht
Vielleicht bemerkst du es nicht einmal
Aber mein Herz hat sich in dich verliebt
Es braucht jemanden
Um dir die Liebe zu zeigen, die die Welt dir gibt

Mein fröhliches Herz schlägt
Für ein Universum voller Hoffnung
Gib mir deine Hand, die Magie erwartet uns
Ich werde dich mein ganzes Leben lang lieben
Komm mit mir auf diesem Weg
Gib mir deine Hand
Um aus dieser schrecklichen Dunkelheit zu fliehen
Erinnerst du dich, hier habe ich einst
Eine große Schere gelassen, um dich zu erinnern
Selbst wenn ich eines Tages erwachsen werde
Wird meine Liebe niemals enden

Ich möchte wissen, welche Galaxie du erkunden möchtest
Wenn du mir die Hand gibst, werde ich mit dir gehen
Zu jedem Ziel, das diesen blauen Himmel verbirgt
Dennoch möchte ich nur daran erinnern
Dass alles, was ich bewahrt habe, der Wunsch zu lieben war
Aber heute bin ich dieser jemand
Der dir die Liebe zeigen wird, die ich zu geben habe

Mein fröhliches Herz schlägt
Für ein Universum voller Hoffnung
Gib mir deine Hand, die Magie erwartet uns
Ich werde dich mein ganzes Leben lang lieben
Komm mit mir auf diesem Weg
Gib mir deine Hand
Um aus dieser schrecklichen Dunkelheit zu fliehen