Piva klapa ispo` volta
Oliver Dragojevic
Klank onder de Veranda
Sotto voce zingt de klank onder de veranda
En het gaat voorbij onder de schalen waar jouw spullen drogen
Naar de pergola vliegen woorden, de volle maan lacht naar de stad
Jij komt omhoog uit je stoel om te luisteren naar de serenade
Vanuit het raam zie je Šolta, de klank onder de veranda
In de verte schitteren de boten, de klank zingt sotto voce
Jij kijkt om je heen in de kamer, een foto staat in de hoek
Die de zee meeneemt naar een verre bestemming
De kust is al lang ontspannen, de poorten zijn gesloten
Onder de veranda zingt de klank, jouw geur is als een ketting
Je schuift stil de gordijnen op, je kijkt naar de zomeravond
Over de liefde en de wijn zingt de klank sotto voce
Vanuit het raam zie je Šolta, de klank onder de veranda
In de verte schitteren de boten, de klank zingt sotto voce
Jij kijkt om je heen in de kamer, een foto staat in de hoek
Die de zee meeneemt naar een verre bestemming
Niemand zal je straffen als je de schuilplek verlaat
Verdriet zal je helemaal verwoesten, maar je kunt nog steeds schoonheid geven
Vanuit het raam zie je Šolta, het licht flikkert onder de veranda
Halverwege de straat als de passerende klank onder de stem.
