Enséñame
Domingo Quiñones
Apprends-moi
Si tu savais la tristesse que tu as laissée en moi
Si tu pouvais voir au moins comment je suis sans toi
Si la douleur que je ressens se mettait face à toi
Alors oui, tu croirais
Que tu es partie et que tu n'es pas partie parce que tu es toujours là
Parce que tout en moi refuse de ne plus te voir
Parce que tu ne m'as pas appris comment faire pour t'oublier
Et je reste à toi parce que c'est comme ça que tu m'as habitué
Apprends-moi... à oublier les choses que j'ai vécues avec toi
À continuer sans toi, à nouveau mon chemin
À pouvoir vivre sans te voir, sans t'aimer, sans te vouloir
Apprends-moi... ce que tu ne m'as jamais appris sur l'oubli
C'est seulement comme ça que je saurai enfin que tu es partie
Et je pourrai vivre en paix avec moi-même
Si tu savais comme cette solitude fait mal
Elle me punit d'être seul avec tant de liberté
Si un ami te racontait qu'il m'a vu pleurer pour toi
Peut-être ainsi, tu croirais
Que tu es partie et que tu n'es pas partie parce que tu es toujours là
Parce que tout en moi refuse de ne plus te voir
Parce que tu ne m'as pas appris comment faire pour t'oublier
Et je reste à toi parce que c'est comme ça que tu m'as habitué
Apprends-moi... à oublier les choses que j'ai vécues avec toi
À continuer sans toi, à nouveau mon chemin
À pouvoir vivre sans te voir, sans t'aimer, sans te vouloir
Apprends-moi... ce que tu ne m'as jamais appris sur l'oubli
C'est seulement comme ça que je saurai enfin que tu es partie
Et je pourrai vivre en paix avec moi-même
Apprends-moi... à oublier les choses que j'ai vécues avec toi
À continuer sans toi, à nouveau mon chemin
À pouvoir vivre sans te voir, sans t'aimer, sans te vouloir
Apprends-moi... ce que tu ne m'as jamais appris sur l'oubli
C'est seulement comme ça que je saurai enfin que tu es partie
Et je pourrai vivre en paix avec moi-même
À t'oublier pour toujours
Comment, comment, comment te sortir de ma tête, ma belle
À continuer ma vie, écoute, à nouveau sans toi
À surmonter ce drame qui ne me laisse pas vivre
Regarde, je ne peux pas penser, regarde, je ne peux pas dormir
Je veux mettre fin à ce cauchemar aujourd'hui
À guérir cette blessure, que cause la solitude
Comment continuer à vivre en sachant que tu es encore là...
J'entends ta voix dans ma chambre, je vois ton visage sur mon oreiller
Je te cherche et puis je me rappelle qu'il n'en reste plus rien
À payer cette lumière que tu as allumée dans mon cœur
Hum... à trouver sans toi la paix...