Mari
Dmitri Hvorostovsky
Mari
Verlass das Haus und aus Gewohnheit
Am Strand bist du im alten Café
Mach ein paar Schritte, dann
Redest du ein wenig, wenn du magst
Von ihr, über sie, immer nur sie
Für dich, der du einer ihrer Trophäen bist
Mari!
Rote Lippen, Sonnenuntergänge in Flammen über dem Meer
Leb wohl
Meine Sonne am blauen Himmel!
Mari!
Lustiger Fremder mit einem ehrlichen Herzen
Kann deinen Hafen nicht mehr verlassen
Mari!
Wenn die Besessenheit dir treue Glut bringt
Kannst du vor der Leidenschaft nicht fliehen
Jahrhunderte, Augenblicke, Sterne und Tränen
Für sie, mit ihr
Die feste Erde, wenn
Du so siehst, kommt deine Mari zurück