Dudarai

Märīyam, la fille du Zhagor perle d'or
C'est le moment, c'est toi que j'attendais
Dans l'ombre, j'suis devenu Dūdar
Le mot que Märīyam a prononcé!
Tu ne reviens pas
Dūdararī-dūdym
Je suis là rien que pour toi!
Oh, Dūdara-rī-dūdym!

Dans ses mains, le couteau de Marīyam brille
Si son nom était écrit sur le papier
J'suis parti comme une ombre maléfique
Si je pouvais juste voir un signe!
Tu ne reviens pas

Au milieu d'Ashchyköl et Tushchyköl
L'ombre se faufile, meurt à petit feu
Dadūr, si tu viens, dépêche-toi
La place se libère sous le ciel
Tu ne reviens pas

Dūdar, dis-moi, t'es pas un cheval sombre?
Tu t'ramènes pas quand il le faut?
Tu restes là sans dire un mot
Märīyam t'a pas pris pour un orphelin?