Gaviota Herida

Was suchst du in meiner Seele
was willst du mit meinem Leben von mir
siehst du nicht, dass nichts mehr da ist
keine Worte, die ich sagen kann

Oder vergisst du vielleicht
Oh!, deine Hände, die mir Lebewohl sagen
wie kannst du nicht erinnern
meine Augen, die um deine Liebe weinen

Seit diesem Moment
fühle ich, dass ich vom Schmerz lebe
und es hat der Kraft
vom Wind und meinem Herzen genommen

Ich erinnere mich noch an die Möwe
die eines Tages flog und meine Seele mit ihren Flügeln nahm
und mich zum Weinen brachte

Sie wusste, dass ich sie so sehr liebte
wer wusste nicht, wann ich sie verehrte
wie sehr ich fühlte und sie flog davon

Und eine schöne Möwe sah ich sich entfernen
sie nahm mein Leben, mein Leben und mehr (Wiederholung)

Der Himmel blieb ohne einen Stern wegen dir
und die Nacht in Dunkelheit war mein Leben
jemand sagte, am Nachmittag hörte man das Seufzen
von einem sehr einsamen Mann wegen seines Gefühls

Nur wegen der Möwe, die eines Tages flog
und mein Leben mitnahm, mehr als ich weiß (Wiederholung)

Sie sagen, dass der, der sich entfernt
es leichter hat zu vergessen
aber der, der bleibt
wird immer die Erinnerung leben

Von so viel Gefühl
Oh! wollte die Seele sich beugen
und das Herz leidend
wollte die Erinnerung töten

Sogar die Haut fühle ich
dass die Sonne mich unaufhörlich verbrannt hat
Zeuge war die Stille
die mir das Weinen erleichtert hat

Ich weiß, dass an den Stränden des Meeres
die Wellen sterben und andere auch zurückkehren werden
auch wenn sie rebellisch sind, werden sie sterben

Du bist an deinem Ende angekommen
und das tut mir weh, ich weiß, dass du sehr traurig sein wirst
es verletzt mich auch, aber es ist das Ende

Leb wohl, verletzte Möwe, flieg wieder
nur dein freies Weinen wird dich erleichtern (Wiederholung)

Man lacht und weint immer wegen einer Liebe
weil aus einer Abwesenheit der Schmerz entsteht
obwohl mit der Hoffnung die Illusion kommt
bleibt eine tiefe Wunde im Herzen

Nur wegen der Möwe, die eines Tages flog
und mein Leben mitnahm, mehr als ich weiß

Nur wegen der Möwe
und sie nahm mein Leben mit, mehr als ich weiß (3 Mal)