Taka Takata (La Femme Du Toréro)
Joe Dassin
Taka Takata (Die Frau des Toreros)
Taka taka taka taka taka ta (3x)
Ich höre mein Herz schlagen
Taka taka taka taka taka ta (3x)
Im Rhythmus ihrer Schritte
Der Sangria floss
Auf der Feria von Toledo
Das Mädchen, das tanzte
Hatte es mir in den Kopf gesetzt
Als ein Banderillo
Zu mir sagt: "Kumpel, bleib ruhig
Pass auf den Torero auf
Wenn du seine Frau ansiehst
Doch sie kommt auf mich zu
Und lässt ihre Rose fallen
Mit einem Zettel, der vorschlägt
Ein Treffen auf der Hacienda
Wir hatten uns unter dem Orangenbaum umarmt
Doch die Wirtin, die das Geschäft machte
Schrie: "Rache, in der Arena!
Der betrogene Matador
Taucht aus dem Schatten auf und kommt näher
Ich, auf meinem Orangenbaum
Versuche, die Orange zu machen
Taka taka taka taka taka ta (3x)
Ich höre mein Herz schlagen
Taka taka taka taka taka ta (3x)
Im Rhythmus ihrer Schritte
"Der Mann, du wirst bezahlen
"Sagt er, "hier ist der Stoß
Meine Picadors sind bereit
Und mein schwarzes Auge schaut dich an
Und seit diesem Tag
Verurteilt mich ein Torero
Sein Hof zu fegen
Weil ich es mit seiner Frau gemacht habe
Taka taka taka taka taka ta (3x)
Ich höre mein Herz schlagen
Taka taka taka taka taka ta (3x)
"Im Rhythmus ihrer Schritte"
