Si Tu T'appelles Mélancolie
Joe Dassin
Wenn du Melancholie heißt
Allein vor deinem Spiegel
Siehst du dich traurig an, ohne zu wissen warum
Und du würdest alles tun
Um nicht an deinem Platz zu sein
Wenn du Melancholie heißt
Wenn die Liebe nicht mehr als eine Gewohnheit ist
Erzähl mir nicht von deinem Leben
Ich kenne deine Einsamkeit
Wenn du Melancholie heißt
Wir sind gemacht, um sie gemeinsam zu vergessen
Die verlorenen Hunde, die Missverstandenen
Wir kennen sie, wir ähneln ihnen
Und vielleicht morgen
Da alles überall passieren kann
Wirst du da sein, beim Treffen
Und ich werde dich erkennen
Wenn du Melancholie heißt
Wenn die Liebe nicht mehr als eine Gewohnheit ist
Erzähl mir nicht von deinem Leben
Ich kenne deine Einsamkeit
Wenn du Melancholie heißt
Wir sind gemacht, um sie gemeinsam zu vergessen
Die verlorenen Hunde, die Missverstandenen
Wir kennen sie, wir ähneln ihnen
Wenn du Melancholie heißt
Wenn die Liebe nicht mehr als eine Gewohnheit ist
