2002 Nian De Di Yi Chang Xue

La première neige de 2002,
me rappelle des souvenirs d'un temps plus doux.
J'écoute le bruit des voitures sur la route,
laissant derrière moi les feuilles dorées qui tombent.
La première neige de 2002,
se mêle à la brume des souvenirs d'antan.
Tu es comme un papillon qui vole ici et là,
dans cette saison où la neige danse dans l'air.
Je ne peux pas oublier la sensation de ton étreinte,
qui réchauffe mon cœur, même dans le froid de l'hiver.
Je me souviens du vent qui soufflait à l'extérieur,
et encore une fois, je ressens la douceur de ton regard.

C'est toi, ma jeunesse, qui illumine tout,
c'est ta tendresse qui me réchauffe à nouveau.
C'est ta douceur qui fait fleurir la neige,
c'est ton regard qui change les saisons.

La première neige de 2002,
me rappelle des souvenirs d'un temps plus doux.
J'écoute le bruit des voitures sur la route,
laissant derrière moi les feuilles dorées qui tombent.
La première neige de 2002,
se mêle à la brume des souvenirs d'antan.
Tu es comme un papillon qui vole ici et là,
dans cette saison où la neige danse dans l'air.

C'est toi, ma jeunesse, qui illumine tout,
c'est ta tendresse qui me réchauffe à nouveau.
C'est ta douceur qui fait fleurir la neige,
c'est ton regard qui change les saisons.