2002 Nian De Di Yi Chang Xue
Dao Lang
Die erste Schneeflocke von 2002
Die erste Schneeflocke von 2002,
kommt nach all den Erinnerungen, die ich verloren habe.
Hör auf das Geräusch der Straßenbahn,
und bringe die letzte, fallende, gelbe Blätter mit.
Die erste Schneeflocke von 2002,
verweilt in der klaren Luft von Wu Lu Mu Qi.
Du bist wie ein Schmetterling, der fliegt und fliegt,
in der Saison, in der die weißen Flocken tanzen.
Ich kann das Gefühl nicht vergessen, das du mir gegeben hast,
es ist wie ein warmes Feuer, das in meinem Herzen brennt.
Ich habe die Kälte draußen vergessen,
und wieder die Zärtlichkeit und die Erinnerungen aufleben lassen.
Deine blühenden Jugendjahre sind alles für mich,
deine Zuneigung lässt mich erneut aufglühen.
Deine süße, zarte Liebe verwandelt den Schnee,
deine Augen, die den Himmel verbergen, verändern die Jahreszeiten.
Die erste Schneeflocke von 2002,
kommt nach all den Erinnerungen, die ich verloren habe.
Hör auf das Geräusch der Straßenbahn,
und bringe die letzte, fallende, gelbe Blätter mit.
Die erste Schneeflocke von 2002,
verweilt in der klaren Luft von Wu Lu Mu Qi.
Du bist wie ein Schmetterling, der fliegt und fliegt,
in der Saison, in der die weißen Flocken tanzen.
Deine blühenden Jugendjahre sind alles für mich,
deine Zuneigung lässt mich erneut aufglühen.
Deine süße, zarte Liebe verwandelt den Schnee,
deine Augen, die den Himmel verbergen, verändern die Jahreszeiten.