Alle Prese Con Una Verde Milonga

Alle beschäftigt mit einer grünen Milonga
Der Musiker hat Spaß und strengt sich an
Und du wirst mich haben, grüne Milonga, die für mich geschrieben wurde
Für meine Sensibilität, für meine polierten Schuhe
Für meine Zeit und für meinen Geschmack

Du wirst mich haben, grüne Milonga, unruhig
Die mir bei jedem Akkord ein Lächeln der Ruhe entlockt
Während du meine Finger zum Verzweifeln bringst
Ich bin hier, ich bin gekommen zu spielen
Ich bin gekommen zu lieben und heimlich zu tanzen
Und angenommen, die Milonga wäre ein Lied
Nun, ich habe sie geweckt und zu einem langsameren Rhythmus geführt
So offenbarte die Milonga viel mehr von sich, als sie schien
Ihre Herkunft aus Afrika, ihre Eleganz wie eine Zebra
Ihr Dasein an der Grenze, eine grüne Grenze
Eine grüne Grenze zwischen dem Spielen und dem Lieben
Grünes Spektakel, das man verfolgen muss
Immer weiter verfolgen, bis zu den weißen Seen der Stille
Bis Athaualpa oder irgendein anderer Gott
Dir sagt: Ruh dich aus, Kind, ich mache weiter
Ah, ich bin hier, ich bin gekommen zu spielen
Ich bin gekommen zu tanzen und heimlich zu lieben