El Toro

auf den Feldern von Corrientes
vor einem scheuen Rodeo
stolz ein Pampastier
rammt seine Hörner in die Erde
und beleidigt ein graues Pferd
macht sich einen Platz neben dem Wald
beginnt diesen Kampf
aus Stößen und Hörnern
und Hufen, die Staub aufwirbeln
der in den Himmel steigt
wenn alles sich auflöst
wie ein Rest in der Auseinandersetzung
als jener Nachmittag stirbt
bleibt ein Blutfleck zurück
und ein Pampastier weniger auf der Ranch