Sábado por la tarde

Vogelchen, was für eine Melancholie!
In deinen Augen stirbt der Tag schon
Entschuldige, wenn die Schuld bei mir lag
Wenn ich dich nicht länger halten kann
Wohin sind meine Lieben gegangen?
Die über Meere segelten
Die lebhaft kreuzten
Fliegend, die vom Weinen besiegt werden
Schwer verletzt schon
Geh nicht weg, ich bitte dich

Vogelchen, was für eine Melancholie!
Denn ohne deine Launen, was soll ich tun?
Aber jede Sache, die dir gehörte
Werde ich mit gebrochenem Herzen suchen
Wohin sind diese Zeiten gegangen?
Die der Wind träumte
Die lebhaft kreuzten
Schreiend gegen den Himmel
"Lass mich nicht allein, bitte"
Geh nicht weg, geh nicht weg

Ich werde ohne dich sterben
Ich werde ohne dich leiden
Ich werde ohne dich verbrennen
All meinen Traum
Allein und fern von dir
Werde ich schreien, schon ohne dich!
Ich ohne dich
Ich ohne dich

Langsam vergeht der Samstag
Vogelchen, sag mir, wo du bist
Du erinnerst dich nicht, dass wir emigrierten
Wie zwei Möwen
Ich möchte deine Hände sehen
Und sie halten, sie wärmen
Vogelchen, nein
Geh nicht weg, geh nicht weg

Ich werde ohne dich sterben
Ich werde ohne dich leiden
Ich werde ohne dich verbrennen
All meinen Traum
Allein und fern von dir
Werde ich schreien, schon ohne dich!
Ich ohne dich
Ich ohne dich

Allein und fern von dir
Ich werde ohne dich leiden
Ich werde ohne dich verbrennen
All meinen Traum
Allein und fern von dir
Werde ich schreien, schon ohne dich!