Mil Dias De Ti Y De Mi

Je me suis caché en toi et je t'ai cachée
pour que personne ne puisse nous retrouver ainsi
et maintenant que chacun suit son chemin
libres, on ne sait plus comment continuer.
Je ne t'ai laissé ni culpabilité ni raison.
Je t'ai fait du mal pour ne pas blesser ta vie.
Toi, immobile, tranquille, avec le ciel sur toi.
Bourreau et victime, je suis parti d'ici.

Qui viendra après toi,
respirera ton odeur,
pensant que c'est la mienne.
Toi et moi, on n'a pas pu l'éviter,
on a perdu en luttant
contre des millions de personnes.
De nos mains s'est échappée
l'histoire de nous deux.

On s'est séparés comme on s'est unis,
sans rien faire parce qu'il n'y avait rien à faire,
sauf le faire et lentement fuir d'ici
très loin où il n'y aurait plus à feindre.
Et on a terminé avant que ça ne finisse
pour que notre amour ne se termine pas.
Je t'aimais et c'est ainsi que je t'ai eue,
quand j'ai compris que je suis parti juste pour toi.

Et qui m'aimera après toi,
qui remplira ton placard
et trouvera le désordre que
tu as laissé autour de moi
quand tu es partie ainsi
comme dans notre première scène.
Tous les deux encore ensemble sans peine.

Et maintenant à qui
enseignerons-nous ça que
nous avons appris toi et moi
sans jamais comprendre
ce que c'est, si c'est réel et vrai
le fragment de l'éternel à vivre
en mille jours de toi et de moi.

Je te présente un vieux pote à moi
le souvenir de moi
pour toujours à travers le temps.
Dans cet adieu
je vais tomber amoureux de toi.