La Niña Fresa
C-Kan
La Fille Prétentieuse
Et maintenant je vais te raconter ce qui m'est arrivé
Avec la nouvelle fille de mon quartier
Ah !
Tout a commencé quand elle est arrivée dans le coin
Je sortais courir tôt et je la regardais tous les jours
Se lever à 7 heures du matin, c'était la galère
Et je le faisais juste pour voir la nouvelle fille
Je savais à quelle heure elle sortait tous les jours
Quand elle allait à la salle, à l'école et aux tortillas
Alors, à force d'y penser, je l'ai invitée à sortir
Elle a accepté et m'a dit de passer à 8 heures pour elle
J'ai mis mes baskets pour qu'elles aient l'air stylées
Pour te dire, j'ai même repassé mon pantalon
Une chemise que je n'avais presque jamais portée
Et à 8 heures, j'étais là, bien lavé et parfumé
Elle m'a dit : Okay, prête, on va quel ciné ?
Je n'avais pas de fric, j'ai dit qu'on marcherait mieux
On marche ? Bien sûr, pour découvrir le quartier
Et je l'ai emmenée faire le tour du coin
La fille prétentieuse ne veut pas de c-kan
Je lui ai parlé gentiment, elle ne veut pas de c-kan
Je l'ai emmenée se balader, elle ne veut pas de c-kan
Chiant, elle ne veut pas de c-kan
Elle portait des talons qui brillaient encore de neuf
Et des ongles qui, je te jure, pouvaient te déchirer
Selon elle, elle avait l'air trop mignonne, elle ressemblait à un clown
Bien maquillée, marchant
Sur une rue pavée qui mène à la toile
Tu vois, ces talons ne sont pas faits pour ce coin
Eh bien, à partir de là, ce n'étaient que des plaintes
Elle ne pouvait même pas marcher avec ses talons, la débile
Laisse-moi te dire, je suis arrivé avec mes potes
Pour moi, rien de bizarre, on a pris des churros et des caguamas
Je lui dis, allez, rapproche-toi ou je viens seul
Non, ce qui se passe, c'est que j'ai peur des voyous
Je lui ai dit, pas de souci, ma chérie, ce sont mes potes
Mais, il y a toujours ce connard
T'es vraiment bonne, ma belle
Sur le chemin du retour chez elle, elle ne semblait pas si contente
Je lui ai dit, je te vois demain et elle m'a claqué la porte
La fille prétentieuse ne veut pas de c-kan
Je lui ai parlé gentiment, elle ne veut pas de c-kan
Je l'ai emmenée se balader, elle ne veut pas de c-kan
Chiant, elle ne veut pas de c-kan
Après tout, elle est en train de craquer
Aujourd'hui, elle a pris des tortas, je crois que je la convaincs
Bien que je ne comprenne pas sa façon d'être, fille bien
Qu'elle préfère Barcel plutôt que Churrumaíz
Et j'efface de mon iPod les morceaux de Morodo
Pour mettre du Chente et des conneries du Recodo
Elle me fait regarder avec elle les séries du 13
Et en plus, deux trois trucs qui, franchement, ne me plaisent pas
Je viens la chercher, un mec arrive dans une Jetta
Un grand chevelu, un grand costaud avec un corps d'athlète
Il lui apporte des fleurs et un peluche, mais vraiment
Ça ne m'inquiète pas, je sais que je la fais craquer
Mais franchement, la voiture de ce mec était vraiment stylée
Et moi, la seule chose que j'ai d'athlète, ce sont mes jambes
Eh bien, je me suis retiré, ça m'a fait mal, mais pas déprimé
Au final, notre histoire n'aurait jamais fonctionné
La fille prétentieuse ne veut pas de c-kan
Je lui ai parlé gentiment, elle ne veut pas de c-kan
Je l'ai emmenée se balader, elle ne veut pas de c-kan
Chiant, elle ne veut pas de c-kan
La fille prétentieuse ne veut pas de c-kan
Je lui ai parlé gentiment, elle ne veut pas de c-kan
Je l'ai emmenée se balader, elle ne veut pas de c-kan
Chiant, elle ne veut pas de c-kan
