Dime Cómo Quieres (part. Ángela Aguilar)

Tout a commencé quand je t'ai vue passer
J'ai ressenti quelque chose de si beau que je ne peux pas expliquer
Tu m'as captée et tu m'as plu encore plus
Oh, quelle jolie petite ranchera ! Salut, ça va ?

Je te préviens tout de suite qu'avec des mots doux
Ça ne suffira pas pour me conquérir
Je ne suis pas de celles faciles, comme ces petites
Avec qui je t'ai toujours vu traîner

Et si je t'apporte des roses ?
De toute façon, elles vont se faner
Et si je te fais une sérénade ?
De toute façon, mon père va te foutre à la porte (oh)

Dis-moi comment tu veux que je t'aime
Ce gars s'adapte à ta façon
Demande avec cette jolie petite bouche
Que pour toi, je ferais n'importe quoi

Dis-moi ce que tu veux que je te dise
Si mes amies ne t'aiment pas
Et un peu moins ma famille
Que vont-ils penser si un jour ils nous voient ?

Oh là là, oh là là
Je ne suis pas si mauvais que ça, comme on dit
Oh là là, oh là là
Je ne suis pas assez bête pour me laisser avoir

Oh, Angelita, ne sois pas si méchante !
Et vous, ne soyez pas si coquet !

Et si je t'apporte des roses ?
De toute façon, elles vont se faner
Et si je te fais une sérénade ?
De toute façon, mon père va te foutre à la porte (oh)

Dis-moi comment tu veux que je t'aime
Ce gars s'adapte à ta façon
Demande avec cette jolie petite bouche
Que pour toi, je ferais n'importe quoi

Dis-moi ce que tu veux que je te dise
Si mes amies ne t'aiment pas
Et un peu moins ma famille
Que vont-ils penser si un jour ils nous voient ?

Oh là là, oh là là
Je ne suis pas si mauvais que ça, comme on dit
Oh là là, oh là là
Je ne suis pas assez bête pour me laisser avoir