Deus Menino

Il a vécu un garçon pauvre
Au bord de la rivière Salgadinho
Il a grandi sur la berge
L'homme saint de Christ
Son nom parcourt les chemins
Du sertão pernamboucain
Alagoas, Paraíba, Sergipe et Bahia.
Le Ceará exalte le nom de son fils
Le plus cher, sur l'autel des saints divins
C'est un Dieu enfant jamais oublié

Et qui est-il ? Et qui est-il ?
C'est le père Cícero Romão
De Juazeiro do Norte
Mon padim, ta bénédiction
Et qui est-il ? Et qui est-il ?
C'est le père Cícero Romão
De Juazeiro do Norte
Mon padim, ta bénédiction

C'est à lui que souvent
Lampião s'est agenouillé
À ses pieds, il a raconté des histoires
A demandé pardon ; a pleuré
Béni soit le pèlerin qui dans la foi de la prière
Exalte le saint patron dans le samba,
Dans le coco, le xote et le baião.

Et qui est-il ? Et qui est-il ?
C'est le père Cícero Romão
De Juazeiro do Norte
Mon padim, ta bénédiction
Et qui est-il ? Et qui est-il ?
C'est le père Cícero Romão
De Juazeiro do Norte
Mon padim, ta bénédiction