Noël À Paris
Charles Aznavour
Kerstmis in Parijs
Het is kerst, schat
En we zijn in Parijs
Het is kerst, schat
En al diegenen van wie we houden zijn ver weg
Heel ver hier vandaan
Vreemd feest
Zonder onze kinderen, zonder onze ouders
Zonder onze vrienden
Vanavond dineren we met z'n tweeën
Mijn schat
Het is kerst, mijn hart
En we zijn in het hotel
Ik, de reiziger
Ik, de eeuwige nomade
Altijd vallend uit de lucht
En wat kan het me schelen
Alleen met jou ben ik gelukkig
Bij de open haard
Alle kerstbomen van de wereld draag je
In je ogen
Laten we hier blijven, laten we niet naar de kerk gaan
Ik heb de tafel gedekt voor het diner
De kamer is vol met koffers
Maar er is weinig ruimte nodig om van elkaar te houden
Het is kerst, schat
En hier zijn we weer samen
In het grijze Parijs
Alles somber en bedrukt
Zonder sneeuw en onder de regen
God vergeef me
We zullen meer plechtige kerstavonden kennen
Vanavond laten we ons kussen, want het is middernacht
Het is kerst