Éteins La Lumière
Charles Aznavour
Lösch das Licht
Lösch das Licht
Komm an mein Herz
Lass meine Arme dich umarmen
Nimm deine Wärme
Dass die ganze Nacht
Uns mit Freude erfüllt
Lösch das Licht
Kriech an mich heran
Lösch das Licht
Zieh die Vorhänge zu
Fließ über die Erde
Schwach von meiner Haut
Werde zum Fluss
Die Quelle der Liebe
Die mich erfrischt
Bis zum frühen Morgen
In der Stunde, wo alles dunkelt
Und zum Flüstern wird
In der Stunde, wo die Schatten
Sich an die Wand drücken
In dem dunklen Zimmer
Bissen wir in die Frucht
Von unzähligen Freuden
Die die Nacht leben
Lösch das Licht
Lieb dich auf mir
Dass die Liebe erhellt
Unsere zarten Spiele
Und wir werden machen
Losgelöst von der Zeit
Die süße Inventur
Unserer Gefühle
Lösch das Licht
In der Dunkelheit
Meine Hände, die dich umarmen
Werden umformen
Deine Stirn, deine Augenlider
Deine Lippen und deinen Hals
Lösch das Licht
Die Nacht gehört uns
Lösch das Licht
Bedecke unsere Verrücktheiten
Mit ein wenig Geheimnis
Mit ein wenig Magie
Lass deine Träume
Sanft versinken
In dem liebenswerten Krieg
Den die Liebenden führen
In der Stunde, wo die Dinge
Verlassen scheinen
In der Stunde, wo die Rose
Auf den Tau wartet
Bietet das Glück
Seine Träume für zwei an
Und die Liebe setzt sich durch
Für die Verliebten
Lösch das Licht
Für in der Größe
Außergewöhnlich
Unseres Glücks
Nur Materie zu sein
Nur Gedanken zu sein
Lösch das Licht
Komm, lass uns lieben