Quién?
Charles Aznavour
Wer?
Wer, wenn der Atem versiegt
Still und leise, wird zu dir kommen
Und wie das Vergessen
Dich schon besiegt hat
Wirst du ihm sagen, mein Lieber
So wie zu mir
Wer wird meine Spuren verwischen
Und Sterne entzünden
In der Dunkelheit
Fenster öffnen
Trauerbänder zerreißen
Und Lieder spielen
In deiner Einsamkeit
Wer wird mein Nachfolger sein
Wer wird dich überzeugen
Wer wird wiederkommen
Um in dir zu herrschen
Wer, wenn ich nicht mehr da bin
Wird die Brücke überqueren
Die zum Schließen befiehlt
Und wird Farben bringen
In deine Enttäuschungen
Und dich vergessen lassen
Bald mein Leid
Ich bin doppelt so alt wie du
Doch es ist mir egal zu vergehen
Um der Wahrheit ins Gesicht zu sehen
Der Zukunft
Trau nicht um meine Liebe
Denn ich mag es nicht, grausam zu sein
Und ich weiß, dass diese Farbe
Nie zu deiner Haut passte
Wer, wenn ich gehe
Wird an deinem Strand ankommen, eines Abends
Und wird sich bemühen
Deinen Traum zu bewachen
Und wird dein Herr sein
Fast ohne es zu wollen
Wer wird dein Haar küssen
Und in deiner schwarzen Trauer
Dir eine Nelke geben
Anders wird dich die Welt sehen
Neu und lächelnd
Wie ein Glöckchen
Wer kommt, um mich zu bitten
Wer, sag mir, süße Liebe
Wer versucht, mich zu löschen
Wer, Liebe an deiner Schläfe
Wer, um mich zu ersetzen
Und mich ohne Rücksicht zu zerstören
Wird in Stücke reißen
Alle unsere Bande
Und ohne Mitleid
Mein eigenes Herz.