De Quererte Así
Charles Aznavour
Jou zo liefhebben
Jou zo liefhebben tot ik gek word
te smeken om jou, te huilen om jou
zonder te kunnen slapen, zonder te kunnen eten
wat blijft er over van jou zo liefhebben.
Jou zo liefhebben met mijn ziel en mijn stem
tot ik de naam van God vergeet
om niet meer dan de jouwe te noemen
wat blijft er over van jou zo liefhebben.
Slechts mijn stem die zal verstommen
slechts mijn liefde, treurig en zonder warmte
slechts mijn huid zonder de smaak van honing
en mijn grote angst om jou nog meer te willen
en meer bij de dood.
Jou zo liefhebben met grote pijn
tot dit hart verwoest is
zonder te kunnen schreeuwen, zonder reden
wat blijft er over van jou zo liefhebben.
Slechts een liefde
die lijdt om jou
die sterft om jou....