De Quererte Así
Charles Aznavour
100%
Dich so zu lieben
Dich so zu lieben, bis ich verrückt werde
um dich zu bitten, um dich zu weinen
ohne schlafen zu können, ohne essen zu können
was bleibt mir, dich so zu lieben.
Dich so zu lieben mit meiner Seele und meiner Stimme
bis ich den Namen Gottes vergesse
um nur den Namen meiner Liebe zu nennen
was bleibt mir, dich so zu lieben.
Nur meine Stimme, die verstummen wird
nur meine Liebe, traurig und ohne Wärme
nur meine Haut, ohne den Geschmack von Honig
und meine große Angst, dich noch mehr zu lieben
und mehr, bis ich sterbe.
Dich so zu lieben mit großem Schmerz
bis dieses Herz zerbricht
ohne schreien zu können, ohne einen Grund zu haben
was bleibt mir, dich so zu lieben.
Nur eine Liebe,
die für dich leidet,
die für dich stirbt....