Dueño Ausente
Chabuca Granda
Propriétaire Absent
Paysan de mes hauteurs
Innocente petite fille des montagnes
Celle aux joues roses
Et aux longues tresses dorées
Sous ton toit coloré
Accroché à tes montagnes
Quelles illusions t'ont arrachée
En descendant de ta montagne fière ?
Ton propriétaire sert la patrie
Et t'a laissée à ta charge
Son maïs et les blés
Et la quinoa déjà semée
Dans ta petite terre cachée
Au fond d'un ravin
Ton propriétaire va te réclamer
Après le temps écoulé
Son maïs et les blés
Et la quinoa déjà semée
Dans ta petite terre cachée
Au fond d'un ravin
Paysan de mes hauteurs
Si toi, comme le genêt
Fleuris dans le ravin
Et sur la côte, il n'y a pas de ta plante
La rose de tes joues
Est en train de jaunir
Va, le plus vite possible, paysan
Retourne, monte à ta montagne fière
Ton propriétaire sert la patrie
Et t'a laissée à ta charge
Son maïs et les blés
Et la quinoa déjà semée
Dans ta petite terre cachée
Au fond d'un ravin
Ton propriétaire va te réclamer
Après le temps écoulé
Son maïs et les blés
Et la quinoa déjà semée
Dans ta petite terre cachée
Au fond d'un ravin