Bello Durmiente
Chabuca Granda
Mooie Slaper
Ik hou van je, Peru!
En ik zou de hele reeks van groen verkennen die jou siert
En de grijze, majestueuze mantel van je kust
Die, als ik de heuvels opklim, in kleuren verandert
Ik zou me verheffen op je hoogste top
Om mijn armen uit te strekken en je te omarmen
En in die eenzaamheid, bescheiden vragen
Dat je mijn kus teruggeeft, als ik je kus
En het is een overvloed aan liefde, mijn grond
En het is de zoon van de zon, mijn Peru
Het is een reus die zijn verlangens wiegt
Mooie slaper die droomt voor de hemel
Dit, zijn droom, delen drie geliefden
Naakte kust, vol hoop
Exuberante, de gepassioneerde jungle
En een verlegen bergketen die verliefd is
En het is een overvloed aan liefde, mijn grond
En het is de zoon van de zon, mijn Peru
Het is een reus die zijn verlangens wiegt
Mooie slaper die droomt voor de hemel
Ik hou van je, Peru!
En ik zou de hele reeks van groen verkennen die jou siert
En de grijze, majestueuze mantel van je kust
Die, als ik de heuvels opklim, in kleuren verandert
Ik zou me verheffen op je hoogste top
Om mijn armen uit te strekken en je te omarmen
En in die eenzaamheid, bescheiden vragen
Dat je mijn kus teruggeeft, als ik je kus
Gulle Peru!
Mooie slaper!
