Oriente Es de Otro Color
Cecilia Todd
Der Osten hat eine andere Farbe
Der Osten ist das Land, wo der Tag früher anbricht
Und um sechs kehren die Leute schon vom Meer zurück
Fröhlich, denn das Fischerboot kommt beladen mit Fischen
Und ein Vogel übernimmt die Rolle des Nationalwächters
Denn im Osten, mein Bruder, hat das Meer eine andere Farbe
Und das Gelb der Sonne ist ein wenig saffranfarben
Die Luft ist weniger schwer und der Mond ist eine Blume
Die mit Liebe parfümiert, wer verliebt ist, spürt das
Darum trage ich den Osten, mein Freund, in meinem Herzen
Am Strand sind die Frauen hübsch und lächeln
Sie machen anständige Späße, um den Preis zu senken
Ein Jurel, zwei Corocoros und eine schöne Katalanin
So beginnt der Morgen, unter einem einzigartigen Himmel
Denn im Osten, mein Bruder, hat das Meer eine andere Farbe
Und das Gelb der Sonne ist ein wenig saffranfarben
Die Luft ist weniger schwer und der Mond ist eine Blume
Die mit Liebe parfümiert, wer verliebt ist, spürt das
Darum trage ich den Osten, mein Freund, in meinem Herzen
