Flor amorosa

Liebesblume, mitfühlend, sensibel, komm, denn
Du bist, eine stolze Rose, eingebildet, so eitel
Denn schau, die Rose hat Freude daran, geküsst zu werden, ist Blume, ist Blume
Oh! Ich gab dir einen Kuss, doch vergib mir, es war aus Spaß, meine Liebe

In einem duftenden Glas aus Koralle
Einen Kuss zu geben, sehe ich kein Problem
Es ist ein Zeichen, dass ich mich in dich verliebt habe
Vielleicht habe ich dich nur in Träumen geküsst
Wenn du es schaffst, von meinen Lippen zu nehmen
Einen Kuss von dir, nimm ihn, um Gottes willen
Sieh, ob du mir diesen Duft von Reseda entreißen kannst
Mir die Lippen bluten zu lassen, ist ein Gefallen, komm her!

Du solltest nicht mehr darauf bestehen
Ich habe schon gebeten, willst du mehr? Nimm das Herz
Oh, hab Mitleid mit meinem Seufzen, vergib mir
Ja oder nein? Ja oder nein?
Sieh, ich bin auf die Knie gefallen
Um dir zu küssen, um dir die Füße zu küssen
Unter deinen, unter deinen, so grausamen Augen
Wenn du mir nicht vergeben willst
Werde ich niemandem sonst einen Kuss geben

Wenn du gestern einen Jasmin aus deinem Garten geküsst hast, mich, mich
Oh! Warum schwörst du, tausend Qualen?
Tausend Schmerzen, warum schwörst du?
Mein Herz sieht keinen Fehler darin, dich zu küssen, sieht nicht, sieht nicht
Nur, für einen Kuss, einen Scherz, so viel Scham
Aber warum?