Habaname

Regardant un album de photos
De la vieille capitale
Depuis les temps anciens
De la havane coloniale

Mon père a quitté sa terre
Et quand il est arrivé au morro
La havane lui a ouvert ses bras
Et c'est pour ça que je suis né

Havane, Havane
Si une chanson suffisait
Pour te rendre tout
Ce que le temps t'a pris
Havane, ma Havane
Si tu savais la douleur
Que je ressens quand je te chante
Et que tu ne comprends pas que c'est de l'amour

Écoutant Matamoros
Depuis un endroit lointain
La Havane garde un trésor
Qu'il est difficile d'oublier

Et les années passent
Et nous regardons avec douleur
Comment s'effondre
Chaque mur d'illusion

Havane, Havane
Si une chanson suffisait
Pour te rendre tout
Ce que le temps t'a pris
Havane, ma Havane
Si tu savais la douleur
Que je ressens quand je te chante
Et que tu ne comprends pas que ce pleur
Est par amour