Foto de Familia
Carlos Varela
Photo de Famille
Derrière toutes ces années
Derrière la peur et la douleur,
Nous vivons en rêvant de quelque chose,
Quelque chose qui n'est jamais revenu.
Derrière ceux qui ne sont pas partis
Derrière ceux qui ne sont plus là
Il y a une photo de famille
Où nous pleurons à la fin.
Essayant de regarder
À travers le trou de l'aiguille.
Essayant de vivre
Dans une même bulle.
Seuls.
Derrière toute la nostalgie,
Derrière le mensonge et la trahison,
Derrière toute la distance,
Derrière la séparation.
Derrière tous les gouvernements,
Derrière les frontières et la religion
Il y a une photo de famille
Il y a une photo de nous deux.
Essayant de regarder
À travers le trou de l'aiguille.
Essayant de vivre
Dans une même bulle.
Seuls.
Derrière toutes ces années
Derrière la peur et la douleur,
Nous vivons en rêvant de quelque chose,
Et nous découvrons avec désillusion
Que ça n'a servi à rien
À rien
"ou presque rien
Que ce n'est pas la même chose
Mais c'est pareil.
