Todavía Hay Otarios
Carlos Gardel
Er Zijn Nog Steeds Otario's
Ik weet niet waarom ze zeggen dat er geen otario's meer zijn
Dat ze allemaal slim en dom tegelijk zijn
Als voor elke slimmerik de kalender telt
Meer dan tien sukkels die per maand geboren worden
Ik ken Yvonne, Colette en Rosario
Mimí, Charlotte, Ninón en Sasá
En ieder heeft zijn stevige otario
Die de maandelijkse kosten dekt
Vroeger was het een oude man die de boel regelde
En degene die genoot was een gigolo
Vandaag de dag is zelfs de barvrouw die de zalf aanbrengt
Ook bezig met het rondje om te vormen, ik ben binnen
Kom maar door, er zijn veel otario's
Maar haast je niet, je hoeft niet te overhaasten
Laat de dames van lichte zeden komen
Dit is de beste markt om te scoren
Ik weet niet waarom ze zeggen dat er geen otario's meer zijn
Dat ze allemaal slim en dom tegelijk zijn
Als voor elke slimmerik de kalender telt
Meer dan tien sukkels die per maand geboren worden
Ik ken Yvonne, Colette en Rosario
Mimí, Charlotte, Ninón en Sasá
En ieder heeft zijn stevige otario
Die de maandelijkse kosten dekt