No Te Quiero Más
Carlos Gardel
Je ne te veux plus
Je ne te veux plus
Ni je peux te voir
Je me consacre à la fête
Maintenant j'ai un autre amour
La vie est comme ça, que veux-tu y faire
Je ne veux plus de chagrins
À cause d'une femme
Peu importe que tu fasses la folle
Ni que tu me dises que ton amour est un mensonge
Ni que tu me frappes quand je rentre le matin
C'est un ami et il faut suivre le mouvement
Oublie complètement que j'ai existé
Et si la fête te mène au cabaret
Et que là tu me trouves, pense toujours
Que je ne peux plus t'aimer
Je ne t'aime plus comme je t'aimais
Dieu sait où est le coup de cœur que j'avais pour toi
Mon bonheur est revenu à la vie
Comme je suis tranquille maintenant
Que je ne vais plus aimer
Toi, ma chérie, tu suis un mauvais chemin
Qui finira par marquer ta perte
Celui qui va mal, finit mal, et ton destin
Torturera ton pauvre cœur
Un jour tu pleureras pour les amours
Que tu as aujourd'hui méprisés avec arrogance
Pour cet ami qui t'aimait
Mais qui ne t'aime plus
Je ne te veux plus
Ni je peux te voir
Je me consacre à la fête
Maintenant j'ai un autre amour
La vie est comme ça
Que veux-tu y faire
Je ne veux plus de chagrins
C'est pourquoi je veux boire