Mis Flores Negras
Carlos Gardel
Mes Fleurs Noires
Écoute, sous les ruines de mes passions
Au fond de cette âme que tu n'égayes plus
Entre la poussière des rêves et des illusions
Éclosent engourdies mes fleurs noires
Elles sont mes douleurs, des bourgeons façonnés
Avec des peines intenses de mes entrailles
Elles enterrent leurs racines, comme les fougères
Dans les fissures humides des montagnes
Elles sont tes dédains et tes rigueurs
Elles sont tes perfidies et tes détours
Avec tes baisers vibrants et brûlants
Sur des pétales ornés, noirs et froids
Elles sont les souvenirs de ces heures
Où, prise dans mes bras, tu t'endormais
Tandis que je soupirais pour les aurores
De tes yeux, aurores qui n'étaient pas à moi
Elles sont mes gémissements et mes reproches
Cachés dans cette âme que tu n'égayes plus
C'est pourquoi elles sont aussi noires que les nuits
Dans les pôles glacés, mes fleurs noires
Garde donc ce triste et fragile bouquet
Que je t'offre de ces fleurs sombres
Garde-le, n'aie crainte : c'est un déchet
Du jardin de mes profondes mélancolies