Mi Diosa
Carlos Gardel
Meine Göttin
Froh der Nachmittag, an dem ich dich fand
Auf meinem Weg, göttlich wie eine Vision
Dort, Geliebte, bot ich dar
Mein liebendes Herz deiner Schönheit an
Mein Schatz, du wirst niemals verstehen
Wie dein Bild in mir fest verankert blieb
Als ich dich vorbeigehen sah, dachte ich, nie mehr
Werde ich dich vergessen können
Stunden des Glücks habe ich mit dir geträumt
Und größerer Genuss, mein Schatz, wird es nicht geben
Als dich in meinen Armen zu halten, verliebt
Und in deinen Armen immer zu träumen
Meine Göttin!... Ich werde deine Liebe nicht vergessen können
Ich werde der Liebhaber Sonnenblume sein
Du der Stern, der mein Leben leiten wird
Und ich die gehorsame Blume, die ihrer Sonne folgt
Froh der Nachmittag, an dem ich dich fand
Auf meinem Weg, göttlich wie eine Vision
Dort, Geliebte, bot ich dar
Mein liebendes Herz deiner Schönheit an
Mein Schatz, du wirst niemals verstehen
Wie dein Bild in mir fest verankert blieb
Als ich dich vorbeigehen sah, dachte ich, nie mehr
Werde ich dich vergessen können
Lieben! Meine Göttin, immer lieben!
Welch schöner Traum!
Bis zum Tod tragen
Deinen Mund küssen und atmen
Aus deinen Lippen das Glück des Lebens
Deine liebende Stimme hören
Sanft, verhüllt von zärtlicher Emotion
Und in deinem süßen Blick, die Freude zu sehen
Das Glück dieser Leidenschaft.
