Alma Porteña

Tango
Jij bent de ziel van Buenos Aires
Jij bent de tedere
Expressie van zijn gezang
Tango
Jij bent het zoete accent
Jij bent de klacht
Die de mijnwerker uitdrukt, de liefde van de rijke

Jouw treurige noten
Herinneringen aan passies
Kreunen van harten
Geplaagd door pijn
Jij bent de doorn van de bloem
Die de arme minnaar verwondt en doodt
Jij bent de blik van de man, van de vrouw zonder liefde

Ze brengen vreugde in hun akkoorden als het een vrolijke tango is
En vergeten in een oogwenk de zorgen van het hart
De verloren hoop keert terug, de verwachting, de illusie
En ze verzachten dit leven met hun ritme en hun geluid
Gezegend zij jij tango die doet lijden en huilen!
Gezegend zij jij tango, die doet lachen, die doet zingen!
Zo groot is jouw kracht, zo suggestief en dominant
Dat waar je ook gaat, triomfantelijk zal je heersen.