La Mariposa
Carlos Gardel
La Mariposa
Ce n'est pas que je sois désolé
D'avoir tant aimé,
Ce qui me fait de la peine, c'est ton oubli
Et ta trahison
Me plonge dans un amer chagrin ;
Si tu voyais, je suis si triste
Que je chante pour ne pas pleurer ;
Si tu es partie pour ton bien,
Pour ton bien
Je dois te pardonner !
Cet après-midi où je t'ai vue
Ta silhouette m'a plu,
Petite du quartier,
Et sans savoir pourquoi je t'ai suivie
Et je t'ai donné mon cœur
Et ce n'était que pour mon mal.
Regarde si mon amour était sincère
Que je n'ai jamais imaginé
Le poison de ta trahison.
Que seul et triste je suis resté
Sans amour et sans foi
Et le cœur brisé.
Après avoir trompé,
Dans la rose de mon amour,
Tu t'en vas, trompeuse,
Pour chercher
Le charme d'une autre fleur ;
Et en cherchant la plus pure,
La plus belle en couleur,
Tu l'aveugles avec ta beauté
Pour ensuite
La tromper avec ton amour.
Fais attention, papillon,
Aux amours trompeurs,
Ne te laisse pas aveugler
Par les éclats d'une fausse passion,
Car alors tu paieras
Toute ta méchanceté,
Toute ta trahison.